利用規約

第1条（適用範囲）

本規約は、当サービス（Keikanka）が提供する語学学習サービスの利用に関する条件を定めるものです。ユーザーは本規約に同意した上でサービスをご利用ください。

第2条（利用登録）

サービスの利用にはメールアドレスによる会員登録が必要です。登録情報は正確かつ最新の情報をご提供ください。不正確な情報による登録は、当サービスが登録を取り消す場合があります。

第3条（禁止事項）

ユーザーは以下の行為を行ってはなりません。

• 法令または本規約に違反する行為
• 当サービスのコンテンツの無断複製・転載・配布
• 自動化ツール・スクレイピング等による大量アクセス
• 他のユーザーまたは第三者への迷惑行為
• 当サービスの運営を妨害する行為

第4条（サービスの中断・終了）

当サービスは、システムメンテナンス・障害・セキュリティ上の必要・その他やむを得ない事由により、サービスを一時中断することがあります。予定されたメンテナンスやサービス終了については、可能な範囲で事前に通知します。サービスを終了する場合は、緊急の場合またはやむを得ない場合を除き、原則として30日以上前に通知します。

第5条（料金・支払い）

新規登録の際、クレジットカードの登録不要で7日間の無料トライアルを付与します。トライアル期間中はすべての機能を無料でご利用いただけます。トライアル期間中は課金されず、また期間終了後も自動的に課金されることはありません。トライアル終了後に有料プランへ未加入の場合、一部の無料コンテンツのみご利用いただける制限付きの状態となります。当サービスの有料プランにお申し込みいただくと、お申し込み時点で初回のお支払いが発生し、以降毎月自動更新されます。ユーザーはいつでもサブスクリプションをキャンセルでき、キャンセル後も現在の請求期間の終了日までは有料機能をご利用いただけます。AI機能で消費する月間トークンの基本枠は、毎月の課金更新日にリセット（回復）され、未使用分は翌月に繰り越されません。基本枠を超えて利用する場合は、追加のAIトークンパック（50,000トークン / ¥100、購入日から90日間有効）を任意で購入できます。残量が不足したときに同じトークンパックを自動購入する自動チャージ（初期設定は月3回まで）もご利用いただけ、その有効・無効および月あたりの回数上限は設定画面で変更できます。購入済みトークンの残高は月間基本枠のリセット対象外で、有効期限まで繰り越して利用できます。トークンパックは購入時点で提供が完了するデジタルコンテンツであるため、法令上必要な場合を除き、購入後の返金・払い戻しには応じかねます。料金の詳細は特定商取引法に基づく表記をご確認ください。

第6条（AI生成コンテンツおよび共通語彙データ）

1. 当サービスが提供するAI翻訳、AI定義生成、例文生成その他のAI生成結果は参考情報であり、その正確性、完全性、有用性、特定目的への適合性を保証するものではありません。
2. ユーザーが当サービスに入力した日記、メモ、語彙に関する個人的な説明その他ユーザー固有のコンテンツの著作権は、当該ユーザーに帰属します。当サービスは、サービス提供、AI処理、機能改善、保守運用その他当サービスの提供に必要な範囲でこれを利用することができます。
3. ユーザーが登録した語彙、ならびに当該語彙に関連して当サービスが生成または整備した訳語、定義、例文、品詞、読み、関連情報その他のデータのうち、個人を識別できる情報またはユーザー固有の文脈を含まないものは、当サービス内の共通語彙データとして保存され、他のユーザーに表示または提供される場合があります。
4. 前項の共通語彙データについて、ユーザーは、当サービスが当サービスの提供、改善、運営のために、複製、保存、編集、翻案、表示、送信その他必要な利用を行うことを許諾するものとします。
5. ユーザーが当サービスに入力した日記およびそのAI翻訳・読み上げ音声、メモその他のユーザー固有のコンテンツは、当該ユーザーに限り利用できるものとし、第3項および第4項に定める共通語彙データを除き、他のユーザーに表示または提供されることはありません。ただし、法令に基づく場合、または人の生命・身体・財産の保護のために必要な場合は、この限りではありません。

第7条（退会・データ削除）

ユーザーは設定画面からアカウントの削除を申請できます。サブスクリプションをキャンセルした場合は、現在の請求期間の終了日までサービスをご利用いただけます。アカウント削除を行った場合は、以後サービスをご利用いただけなくなります。いずれの場合も日割り返金は行いません。また、退会（アカウント削除）した時点、または有料プランを解約して現在の請求期間の終了日を過ぎた時点で、月間トークンの基本枠および購入済みトークンをご利用いただけなくなります（購入済みトークンは有効期限内であれば再度のご契約により引き続きご利用いただけますが、有効期限の経過により失効します）。未使用残高の返金・払い戻しは行いません。当サービスの都合によりサービス自体を終了する場合の未使用残高の取り扱いについては、法令に従い、終了時に別途ご案内します。アカウント削除後の個人データは、当サービスのプライバシーポリシーに従って処理されます。

第8条（責任の制限）

当サービスは、サービス提供に関して最善を尽くしますが、サービスの内容・正確性・完全性・有用性について保証しません。当サービスに軽過失がある場合、当サービスの責任はユーザーが直近1か月に支払った利用料金相当額を上限とします。ただし、当サービスに故意または重大な過失がある場合はこの限りではありません。

第9条（準拠法）

本規約は日本法に準拠します。

第10条（裁判管轄）

本規約に関する紛争については、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

第11条（言語の優先）

本規約は日本語を正本とします。英語版は参考訳であり、日本語版と相違がある場合は日本語版が優先されます。

第12条（ベータ版に関する特記事項）

本サービスはベータ版として提供しており、正式版に比べて仕様変更や不具合が発生しやすい状態です。サービス提供の継続に努めますが、以下のリスクがあることをご了承ください。

• 不具合（バグ）が発生する可能性があります
• 障害対応、保守、または不正利用対策のため、データのロールバックまたは削除が必要となる場合があります
• 障害対応、仕様変更、またはデータ整合性の回復のため、学習記録が削除またはリセットされる場合があります
• 障害、緊急保守、セキュリティ上の必要、または外部サービスの停止により、サービスが予告なく中断または停止される場合があります
• 仕様および機能が予告なく変更される場合があります
• 料金およびプランが変更される場合があります。既存の有料契約に影響する重要な変更については、可能な範囲で事前に通知します
• ベータ期間終了時のデータ移行は保証されません